重庆美高梅集团

美高梅集团

中新文化交流 一场永不谢幕的精彩演出

来源:美高梅网上娱乐平台  作者:mgm集团4858首页  2015-05-23

作为苏州工业园区开发建设20周年重要活动之一,5月23日晚,由著名指挥家叶聪领军的新加坡华乐团“鱼尾狮传奇”访华音乐会在苏州文化艺术中心大剧院精彩上演,这场独一无二的音乐会,让观众领略了闻名遐尔的狮城之韵,也让古老的昆曲魅力绽放。

    构筑中新文化交流的平台 
    越是中国的,就越是世界的;而越是具有世界性的艺术作品,也越容易为国人所欣赏。在中外文化艺术交流愿望日益强烈的今天,苏州文化博览中心把积极搭建中外交流平台作为已任,特别是在推动中国与新加坡文化交流蓬勃稳健发展中做出了积极的努力。


    苏州工业园区是新加坡政府和中国政府之间合作的旗舰项目,也是中新互惠互利的典范。开发建设二十年来,中新两国不断扩大合作领域,在政治、经济、文化、科技、教育等方面开展了一系列广泛深入的合作。作为苏州工业园区的文化地标,苏州文博早在2013年园区开发建设19周年之际就成功举办了“新加坡文化周”活动,包括新加坡当代艺术展、新加坡电影展映周、中新演出交流展演周、“我眼中的新加坡”摄影展以及青少年书画大赛在内的精彩活动,为苏城市民带来更丰富、多元的文化艺术的同时,也形成了中新艺术交流的常态机制,促进了苏州工业园区文化和经济的融合与联动。


    令人记忆犹新的是,在新加坡舞蹈剧场25周年精品荟萃演出中,新加坡舞蹈剧场给苏州观众带来高水平的舞蹈荟萃,苏州芭蕾舞团则献上了具有中国传统特色的芭蕾舞蹈《囍》,两国优秀舞蹈演员在同一个舞台上演绎唯美的舞蹈,成为苏州和新加坡文化友好交流最让人难忘的注脚。

    打开中新文化交流的窗口
    拥有78名演奏家的新加坡华乐团是新加坡的旗舰艺术团体,更是唯一的专业国家级华乐团,凭借着高演奏水平,新加坡华乐团曾受邀在多个重要场合进行演出。5月23日和24日在苏州的两场演出是新加坡华乐团首次到访苏州,乐团对此次非常重视,对两场音乐会进行了充分的准备。指挥叶聪对记者说:“苏州与新加坡是‘亲戚’,所以这次来苏州,我们希望把最好的音乐呈现出来。”
    在5月23日的音乐会上,除了有大型华乐幻想交响史诗《海上第一人——郑和》,还有集南亚风情、灵感取自马来皮影戏的《Buka Panggung》,以及中西合璧、带有爵士风格的《集锦:爵士钢琴与华乐团的三个乐章》等,高胡协奏曲《鱼尾狮传奇》更是以合奏、协奏、乐队与朗诵交相出现,呈献音乐会崭新的演绎方式,打开了一扇了解新加坡文化的别致窗口。

    令苏州观众激动的是,音乐会还融入了苏州元素,苏州昆剧院青春版《牡丹亭》的主演、著名青年昆曲表演艺术家、戏曲梅花奖获得者沈丰英和俞玖林,与新加坡华乐团联袂表演了著名的经典昆剧《牡丹亭》中的《惊梦》选段,在具有交响性的华乐团演奏中,现代气息与古典意蕴“混搭”的《惊梦》让观众眼前一亮。作为极具苏州特色的文化名片,昆曲与华乐的合作,可以说是一次积极的探索,这种新颖的模式可以吸引更多观众关注昆曲,让这一古老的传统艺术有更多的机会走向国际,成为世界共同欣赏的艺术。除了昆曲的“客串”,就读于园区星海实验中学的二胡才子马瀚翔也携手新加坡华乐团演奏了《豫北叙事曲》。
    5月24日上演的儿童音乐会“音乐会里说天气”是新加坡华乐团专门为孩子们量身打造的一场音乐会,是送给苏城孩子们的一份礼物。音乐会以一首大家熟知的《天气预报片头曲》开启音乐之旅,把苏州的天气元素融入音乐会中,让孩子们在美妙的音乐中行感受到天气变幻的旋律。
    此次中国之行是自2007年乐团首度访华以来,时隔7年再度启动中国巡演,苏州被纳入本次演出,离不开苏艺演出坚持不懈的努力。此次巡演不仅将苏州作为上海、南京之外的第三个演出城市,同时还为苏州站特设儿童专场,使苏州成为唯一开设两场音乐会的城市。

    架起中外文化交流的桥梁
    文化是城市的灵魂,它与经济发展等硬实力处于同样重要甚至更为重要的位置。文化无国界,不同文化之间需要通过多种渠道的交流和碰撞。中国和新加坡都有着悠久的历史和灿烂的文化,把新加坡的艺术家请到苏州开展文化交流,不仅是一件经常性的文化活动,更是一座沟通的桥梁,将进一步加深两国人民的相互理解与传统友谊,推动中新合作取得更大的发展。


    2013年5月9日,新加坡驻沪总领事王首毅在“2013新加坡文化周”开幕庆典上说,非常高兴能够通过“新加坡文化周”这个崭新的平台,向苏州人民展示新加坡文化的特色以及新加坡人民的风采,希望有机会邀请中国的艺术家在新加坡举办“苏州文化周”,让中新文化交流持续深入,规模不断扩大,层次不断提升。
    同日开幕的“镜中之境·像外之象——新加坡当代艺术展”是一次纯新加坡艺术家参展的、代表新加坡当代艺术顶尖水平的大展。参展艺术家王良吟女士表示,十分珍惜这次中新艺术交流的机会,这种交流形式,增进了两国人民的了解与沟通,建立了两国在文化艺术上密切交流的活动机制,实现中新艺术的共通共融。新加坡资深艺术人士蔡斯民先生还将自己收藏的一幅珍贵的版画作品捐赠给金鸡湖美术馆,以此表达对中新艺术交流的支持以及对金鸡湖美术馆的肯定。
    随着中新文化交流的日益频繁,文化交流形式也呈现多样性。5月24日,华乐团儿童音乐会的余音仍在缭绕,新加坡知名创作人、制作人李伟菘和李偲菘又来到艺术中心牡丹厅,为期盼已

久的苏州乐迷带来人文音乐课——我们的乐园。李伟菘和李偲菘是新加坡著名的音乐兄弟,算得上华语乐坛的大腕级人物。他们与苏州乐迷分享了自己从学习音乐到创作、制作音乐的经历与经验,精彩的讲解不时引发粉丝的尖叫和掌声。
    一场场令人回味无穷的文化盛宴仅仅是苏州文博立足本土文化基础上所付出的一部分努力,一部分精彩。在苏州工业园区文化产业大发展的大背景下,中新文化交流大有潜力可挖,苏州文博将在如今交流规模的基础上进一步拓宽合作范围、提升交流质量、深化民间情谊,通过越来越频繁深入的文化交流,把中新两国人民友好带向新的高度。